Correction and Proofreading

I can simply correct non translated texts of which you want to improve the style. Proofreading often proves very useful before publishing a document.

If you take the time to think beforehand about the working-up of your document, my consulting service may be of interest to you, as you would save money from start to finish and get a better level of communication (better style, consistent presentation...).

In the same way, if you have your document translated before publishing it, you can combine both services. As the translator has to examine the documents s/he translates thoroughly, s/he holds a privileged position of being able to detect possible defects in the original texts and correcting them even while s/he translates (see Combined Services).

General Business Terms