The actualization and new translations in English that have occurred since 2009 are my sole responsibility. Any comment or correction that you could suggest by e-mail is therefore welcome. Thank you!

Presentation & News

Calendar

15th and 16th February 2012: international conference by the ISIT/University McGill
"Translation: Policy, Issues in the Strategic Management of Language Policy"
in Paris. Presentation, programme (PDF) and registration on the ISIT website.

News

2nd January 2012: Happy New Year! 2011 ended with a very fruitful stay in the Valencian country, 2012 will necessarily be a year of production, would it be only to finish my thesis, but also with new publications that I shall announce here, as usual.
21st December 2011: I left Castelló de la Plana three days ago, after three extremely rich months, and here's the epilogue tonight as I read that I've passed the Valencian exam organised by the regional government! (See the Training page for details.)
30th November 2011: my stay in the Universitat Jaume I of Castelló de la Plana (Valencian Country - Spain) offered me in November an opportunity to exchange with professors and students of the Translation and Communication Department delivering a presentation and a paper.
8th April 2011: the European University of Brittany (UEB) has just granted me a mobility grant that will enable me to stay for three months at the Universitat Jaume I in Castelló de la Plana (Valencien Country - Spain).
3rd March 2011: the proceedings of the 2006 conference, Traduction et communautés, have at last been published. You can download the purchase order from the corresponding card on page Works & Publications.
7th January 2011: the latest article, about regional languages, about languages and translation in general, has just been published in the Traduire magazine. Go as usual to the page Works & publications for details.

See the older news

Presentation

You're no doubt curious about the name Tro ha Distro! Find out more...

Tro ha Distro is a translation services business that is suspended for three years and only bears today a research work, within the frame of a doctoral contract with the University of South Brittany (UBS - Lorient) on the question of "the Ins and Outs of Translation in a Multilingual Europe".

Navigation Tips

An abbreviation that you don't understand? Just pass the mouse pointer over it!

This website uses the JavaScript language. In order to use the links, correctly view the head of the page headers, use the close buttons, send an e-mail or return to the home page, you will need to authorise the active contents of the pages displayed.