Présentation
& actualités
Plan du site
CoordonnéesServices
Traduction & localisation
Révision
Correction & relecture
Conseil
Prestations sur site
Services combinés
Langues de travail
Prestataires
Votre interlocuteur
Formation
Expérience
Références
Collaborateurs
Prestations
Méthode
Qualité
Outils
Tarification
Critères et service
Devis
R&D
Travaux & publications
Projets
Liens
|
Tarifs
« Les prix de
traduction peuvent varier de 1 à 10. Et
si rien ne dit que la plus chère soit
forcément la meilleure, il est en
revanche plus que probable qu'en dessous
d'un certain prix, le texte ne rendra
justice ni à votre discours ni à votre
image. » (Traduction : faire les bons choix - Petit guide de l'acheteur de traductions, p. 7)
Contrairement à d'autres
professions, il est difficile à un
traducteur de faire une remise pour la
première commande. En revanche, une
coopération sur le long terme,
l'habitude de travailler ensemble sur des
documents à chaque fois similaires
rendent la tâche plus aisée et les
services sont donc susceptibles de
coûter moins cher lorsque le temps de
recherche diminue ou quand on peut
utiliser la TAO.
|